Warum verwendet ihr bei nebenan.de geschlechtergerechte Sprache?
Wir haben uns bei nebenan.de für eine geschlechtergerechte Sprache entschieden. Mit nebenan.de setzen wir uns für vielfältige Nachbarschaften ein. Daher bemühen wir uns, auch mit unserer Sprache dieser Vielfalt aktiv Ausdruck zu verleihen und alle Menschen so gut wie möglich abzubilden.
Warum schreibt ihr z.B. Nachbar:innen?
Wir verwenden, wenn möglich, geschlechtsneutrale Formulierungen (z.B. Teilnehmende statt Teilnehmer). Wenn es keine passende geschlechtsneutrale Formulierung gibt, verwenden wir den Gender-Doppelpunkt. Der Gender-Doppelpunkt bezeichnet die Verwendung eines Doppelpunktes im Wortinnern zwischen der männlichen und der weiblichen Form. Der Doppelpunkt ist als Platzhalter für alle gedacht, die sich weder dem weiblichen noch dem männlichen Geschlecht zuordnen. Mit Nachbar:innen sprechen wir also explizit von männlichen Nachbarn, weiblichen Nachbarinnen und nicht-binären Menschen in der Nachbarschaft.
Warum ist euch das Thema wichtig?
Mit nebenan.de setzen wir uns für Gleichberechtigung und vielfältige Nachbarschaften ein. Denn wir sind überzeugt davon, dass gerade das heterogene Miteinander in Nachbarschaften ein wichtiger Bestandteil für eine positive Entwicklung unserer Gesellschaft ist: In Nachbarschaften kommen Menschen aus unterschiedlichen Alters-, Einkommens-, Herkunftsgruppen und mit verschiedenen Geschlechtsidentitäten zusammen, lernen sich kennen und schätzen. Das schafft Begegnungen und Vertrauen und stärkt den gesellschaftlichen Zusammenhalt.
Wie oben beschrieben zeigen Studien, dass es einen Zusammenhang zwischen Sprachstruktur und Gleichberechtigung gibt. Daher bemühen wir uns, auch mit unserer Sprache der gesellschaftlichen Vielfalt aktiv Ausdruck zu verleihen.
Werdet ihr bei der Kurzform mit Gender-Doppelpunkt bleiben?
Sprache verändert sich ständig. Unsere Gesellschaft befindet sich in einem stetigen Wandel und damit auch unsere Sprache. Wir lernen immer gerne dazu und freuen uns, neue Kenntnisse darüber zu gewinnen, wie wir Gerechtigkeit und Vielfalt sprachlich abbilden können. Wir bemühen uns daher, unsere Sprache immer wieder an aktuelle Entwicklungen und neue Erkenntnisse anzupassen.